-
1 язвительная женщина
General subject: catamaran, a catty woman ((esp. to another woman) Women can be really catty to each other. Иногда женщины очень ехидны/язвительны по отношению друг к другу.)Универсальный русско-английский словарь > язвительная женщина
-
2 сварливая или язвительная женщина
General subject: catamaranУниверсальный русско-английский словарь > сварливая или язвительная женщина
-
3 catamaran
[ˌkætəmə'ræn]1) Общая лексика: брюзга, сварливая женщина, сварливая или язвительная женщина, язвительная женщина2) Морской термин: катамаран3) Разговорное выражение: мегера5) Австралийский сленг: катамаран (тележка бушмена, изготовленная из древесины каури (kauri), напоминающая катамаран; тж. cat)6) Лесоводство: плот с лебёдкой и захватами для подъёма топляка -
4 catamaran
noun1) naut. катамаран2) collocation сварливая женщина, мегера* * *(n) брюзга; катамаран; сварливая женщина; язвительная женщина* * ** * *[cat·a·ma·ran || ‚kætəmə'ræn] n. катамаран* * ** * *1) мор. катамаран 2) разг. строптивый, вздорный, сварливый человек (обычно женщина) -
5 catamaran
ˌkætəməˈræn сущ.
1) мор. катамаран (судно с двумя соединенными вверху корпусами) The catamaran is generally about ten feet long by eighteen inches broad. ≈ Катамараны, как правило, имеют 10 футов в длину и 18 дюймов в ширину.
2) разг. строптивый, вздорный, сварливый человек (обычно женщина) that old catamaran ≈ та старая брюзга( морское) катамаран брюзга, особ. сварливая или язвительная женщина catamaran мор. катамаран ~ разг. сварливая женщина, мегераБольшой англо-русский и русско-английский словарь > catamaran
-
6 catamaran
-
7 a catty woman
Общая лексика: язвительная женщина ((esp. to another woman) Women can be really catty to each other. Иногда женщины очень ехидны/язвительны по отношению друг к другу.) -
8 τσούχτρα
η язвительная женщина -
9 баба
I1) женщина || женский; бабий;ӧтка баба — одинокая женщина; баба гӧлӧс — женский голос; баба чукӧр — группа женщин; баба шог — женское горе, женская печаль баба вылӧ туйӧ — (омӧлик мужик йылысь) как баба (о слабом, непутёвом мужчине); бабалы тош оз пет — посл. у женщины борода не вырастет; бабаыд пулятӧ оз аддзыв да войнатӧ тӧдӧ — посл. женщина и пули не видает, а войну знаетёсь кывъя баба — язвительная, острая на язык женщина;
2) жена;первой баба пӧ енсянь, мӧд - дявӧлсянь — первая жена, говорят, от бога, вторая - от дьявола бур баба - овмӧс кутысь, лёк баба - овмӧс воштысь — посл. хорошая жена хозяйство ведёт, плохая жена транжирит его; бабасӧ пӧльыштӧм вылӧ нин пуксьӧдӧ — жену сажает, сдунув с места пыль; бабатӧгыд сёйтӧг и ютӧг лоӧ овны — без жены ни поесть, ни попить ◊ баба гожӧм — бабье лето IIнёльӧд ныв бабаыс вайис — четвёртую дочь жена родила;
тех. баба;свая виян баба — баба для вбивания свай;
см. тж. тувкан
См. также в других словарях:
женщина — О фигуре, сложении, чертах лица и т. п. Авантажная (устар.), аппетитная, величественная, видная, высокая, высокорослая, гибкая, грациозная, грудастая (простореч.), грузная, дебелая (простореч.), длинная (разг.), длиннолицая, длинноногая,… … Словарь эпитетов
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Список эпизодов телесериала «Пуаро Агаты Кристи» — Основная статья: Пуаро Агаты Кристи Дэвид Суше исполнитель роли Пуаро (сентябрь 2006 года) Детективный телесериал «Пуаро Агаты Кристи» (англ. … Википедия
Лесбия — Эдуард Джон Пойнтер. «Лесбия и её воробушек» Лесбия (устар. Лезбия; лат. Lesbia … Википедия
Список персонажей Chrono Cross — Chrono Cross (яп. クロノ・クロス Куроно Куросу?) японская компьютерная ролевая игра, разработанная компанией Square и вышедшая на приставке PlayStation 18 ноября 1999 года в Японии и 15 августа 2000 года в США. Chrono Cross является частью серии… … Википедия
Некрасов, Николай Алексеевич — поэт; родился 22 го ноября 1821 года в маленьком еврейском местечке Винницкого уезда Подольской губернии, где в то время квартировал армейский полк, в котором служил его отец Алексей Сергеевич Некрасов. А. С. принадлежал к обедневшей дворянской… … Большая биографическая энциклопедия
Хеллман, Лилиан — Лилиан Хеллман Lillian Hellman Имя при рождении: Lillian Florence Hellman Дата рождения: 20 июня 1905(1905 06 20) Место рождения: Новый Орлеан, Луизиана … Википедия
Кьюкор, Джордж — (George Cukor) Режиссер театра и кино. Родился 7 июля 1899 г. в НьюЙорке в семье выходцев из австровенгерской империи, умер 24 января 1983. г. В 19 летнем возрасте вопреки воле родителей, мечтавших видеть сына юристом, стал ассистентом… … Режиссерская энциклопедия. Кино США
Некрасов — Николай Алексеевич (1821 1877) виднейший русский революционно демократический поэт. Р. 4 декабря 1821 в семье зажиточного помещика. Детство свое провел в усадьбе Грешнево Ярославской губ. в исключительно тяжелой обстановке зверских расправ отца с … Литературная энциклопедия
Идиот (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Идиот. Идиот Жанр: Роман Автор: Фёдор Михайлович Достоевский Язык оригинала: русский Год написания: 1867 … Википедия
Путь меча — Жанр: Фантастика Автор: Генри Лайон Олди Язык оригинала: русский Год написания: 1994 год «Путь меча» роман харько … Википедия